Prevod od "běž do" do Srpski


Kako koristiti "běž do" u rečenicama:

Ujisti se, že jsi sama a běž do ložnice.
Uveri se da si sama, i idi u spavaæu sobu.
Ruby, běž do domu, vem necky a dej je k pupě.
Rubi, trèi u kuæu... i donesi kadu i stavi je kod pumpe.
No, naser si a běž do prdele.
Pa... jebi se i odjebi. Okey. Pošteno.
Axeli, běž do nemocnice, ať ti zkontrolujou tu bouli na hlavě.
Aksel, idi do bolnice da ti pregledaju tu èvorugu na glavi.
Běž do auta, nebo se nebudeš moct dloubat v nose, až ten šuplík zavřu.
Ulazi u auto. Ili æeš teško kopati nos kada zatvorim ladicu.
Běž do ulic a jestli uvidíš někoho, kdo by tomu popisu byl podobnej, tak mi to přijď pošeptat.
Sad beži na ulicu. Ako vidiš nekog ko odgovara tom Bilu doði da mi šapneš.
Dej ty boty pryč z mé postele a běž do svého pokoje!
Skidaj te èizme s mog kreveta i idi u svoju sobu!
Běž do své kabiny a zamkni se.
Idi u kabinu i zakljuèaj vrata.
Derek a já si jsme sympatický, a jestliže ti to vadí, běž do prdele.
Derek i ja se sviðamo jedno drugome, a ako ti s tim imaš problema, jebi se.
Postarej se o Rona a běž do sovince.
Pobrini se za Rona. Idi u sovinjak...
Běž do kuchyně, sedni si ke stolu a napiš jméno.
Hoæu da odeš u kuhinji i sedneš za sto... i napišeš ime.
Běž do lahůdek a přines nějaký bagety.
Idi do pekare Deli u Broad ulici i uzmi neka peciva.
Běž do prdele, Darcy, někteří lidi pracují.
Odjebi, Darsi, neki ljudi imaju posao.
Tucker ti vzkazuje běž do zatáčky po vnější straně!
Tomo kaže da se držiš staze i uèiniš svoj potez na zavoju. Idi ti sjajno!
Běž do kočáru, matko, přijdu za tebou.
Spremni smo da krenemo! Idi u koèije, majko, pridružit æu ti se tamo.
Tohle mu řekneš a potom běž do své kanceláře, zatímco se sním budu muset vypořádat.
I to æeš mu reæi i onda pobjeæi u svoju kancelariju dok se ja moram baktati s njime.
Když se někdy ztratíš nebo se budeš bát běž do Montany.
Ако се икада изгубиш или се уплашиш иди до Монтане.
Běž do kavárny Uruguay a přines nám dvě kávy.
Да, ваша висости. Донеси нам две оне велике кафе из кафеа.
Tak běž do Rumunska a žij si v jeskyni ty vesnickej pozére.
Onda idi u Rumuniju, i živi u peæini, ranèerski pozeru.
Běž do hlídkové věže a vezmi sebou i našeho hosta.
Иди на осматрачницу. И поведи нашег госта са собом.
Vem ty peníze, odjeď do pouště, běž do penze s ostatníma starejma židama.
Uzmi novac, preseli se u pustinju, umirovljen s ostalim starim Židovima.
Správně, takže napochoduj támhle, vyčisti si zuby a běž do postele.
Tako je, zato odmarširaj tamo, operi zube i pravac u krevet.
Běž do doku 9, je tam inženýrský oblek, oblékni si ho a padej ven.
Idi do doka 9. Tamo se nalazi ORAM inžinjerijsko odelo. Navuci ga na sebe i izlazi napolje.
"Běž do prdele", zařval jste, když jste ho strčil dolů.
"Odjebi", viknuo si, gurajuæi ga nizbrdo.
Lízo, běž do suterénu a začni s tím prádlem.
Lisa, idi u podrum i pripremi rublje.
Běž do svých komnat v očekávání oslav.
Idi u svoje odaje u pripremi za slavlje.
Ne, ty běž do prdele, ty mrtvej sráči.
Ne, jebi se ti, mrtvi pizdunu!
A běž do prdele za to, že jsi mi nedal jinou možnost, než ji sem zavřít.
I jebi se, jer mi nisi ostavio izbora, nego da je smjestim ovdje.
Běž do auta, nahlas kód 211 a řekni, že potřebujeme posily.
Hoću da odeš do auta i zovni 211, reci im da nam treba pojačanje.
Běž do zasedačky, nahrávky tam hned budou.
Врати се назад, добићеш снимке ускоро.
Takže běž do auta a zavolej mi, až budeš na cestě.
Sedi u kola i zovi me sa puta.
Běž do ložnice. Tam stojí komoda a na ní modrá lampa.
U spavaæoj sobi je polica sa plavom lampom.
Moc ti děkuju, Henry, ale taky běž do prdele.
Jebi se i ti, ali, uglavnom, hvala ti.
Běž do kuchyně a pošli mi Schlojmeho.
Idi u podrum gde lopataju ugalj i dovedi mi Šjolmea.
Hele, s Aaronem Swartzem a Occupy Wall Street běž do hajzlu.
Okej, boli me kurac za sva ta Aaron Swartz... i okupiranje Wall Streeta, sranja.
Tak běž do tý podělaný díry.
Onda ti idi u tu jebenu rupu.
Běž do mého pokoje a počkej tam na mě.
Idi u moju sobu i èekaj me tamo.
Běž do svého pokoje, zlato, abych si mohlo promluvit s tátou.
Dobro, ljubavi, idi u svoju sobu da bih poprièala s tajom, važi?
Mohli jste se mu podívat do očí a říct: "Běž do toho,
Mogli biste da ga pogledate i kažete mu: "Samo napred,
Tedy řekl Izai Davidovi synu svému: Vezmi i hned pro bratří své efi pražmy této a deset chlebů těchto, a běž do vojska k bratřím svým.
A Jesej reče Davidu, sinu svom: Uzmi sada za braću svoju efu ovog prženog žita i ovih deset hlebova, i odnesi brže u logor braći svojoj.
3.177619934082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?